Svět je plný aut s příšernými jmény. Zdá se, že vynikající jména automobilů jsou vzácná. Nedávno společnost Donut Media sestavila pět nejhorších jmen aut všech dob. Některá klasická auta, jako Subaru Touring Bruce, se prodávala pouze na zahraničních trzích. Jiné, jako Dodge Scat Pack, jsou tak všudypřítomné, že zapomínáme, jak jsou absurdní. Zde je horní a dolní pětka.
Společnost Great Wall se sídlem v Číně má několik skutečných hlupáků. King Kong Cannon, snímač s nejlepším jménem všech dob, jsme již probrali. No bohužel, Great Wall také razil jeden z nejhorších. Čínský náklaďák Wingle se prodává globálně, ale ne v USA. Nejpodivnější ze všech, Donut Media nemohla dostat přímou odpověď na to, proč se tento náklaďák jmenuje Wingle. Velká zeď jako by přešlapovala mezi Wingle, což je čínské slovo pro koně, a Wingle, což je kombinace anglických slov wind a eagle. Navzdory nejednoznačnosti vydržel štítek Wingle sedm generací zastrčení.
Gaylord Gladiator měl být zcela novým superautem na míru. Ale v 60. letech 20. století společnost zanikla. Příběh o tom, jak Gaylord Gladiator získal své jméno NSFW, je neuvěřitelný příběh. James a Edward Goldbergovi byli dědici amerického výrobního impéria bobby pin. Byli to také motoristé a pouliční závodníci. Když jejich otec zemřel, jejich matka trvala na přejmenování rodiny na Gaylordy, protože si myslela, že to zní aristokraticky. Když se pak bratři rozhodli založit automobilovou společnost, vzali si jako značku meč a svůj první prototyp pojmenovali Gladiátor. Ve skutečnosti to bylo na svou dobu neuvěřitelně rychlé, lehké a luxusní auto. Ale z nějakého důvodu se jejich společnost nikdy nemohla rozjet.
Odznak Dodge Scat Pack existuje již od roku 1968. Úroveň výbavy – a její kreslené logo čmeláků – jsou natolik součástí tradice o svalových autech, že se jen zřídka pozastavujeme nad tím, jak jsou směšné. V roce 1968 nosil tento odznak každý Dodge schopný uběhnout 1/4 míle za méně než 14 sekund. Společnost tvrdí, že jde o slovní hříčku inspirovanou „krysí smečkou“ Franka Sinatry. Navíc slovo „scat“ má připomínat jazzový zpěv nebo „vypadni odtud“ – nikoli jeho sprostější definice. V kombinaci s kresleným čmelákem to upřímně působí, jako by měl Don Draper k obědu příliš mnoho martini a zavolal toto. Ještě směšnější je, že Dodge vzkřísil nevkusné jméno a odznak pro všechny moderní Challengery a Chargery poháněné svým 6,4litrovým HEMI.
Subaru Touring Bruce může být jedním z těch nápadů tak hrozných, že je to vlastně úžasné. Tady je příběh:Subaru najalo Bruce Willise, aby natočil reklamu v roce 1991. Rozhodli se použít jeho pohlednou tvář k prodeji Legacy Touring z roku 1993 na japonském trhu. V jednom podivném kousku jede s RHD japonským Subaru Legacy po kalifornské silnici a poté na pláž. Na pláži vyskočí z auta a pomocí bundy odežene hejno racků. V jiném utíká před policejními sirénami v trenčkotu a poté uniká v Legacy. Překvapivě byly tyto reklamy natočeny v angličtině; možná japonské publikum nevědělo nebo se nestaralo o zápletku. Ale musely mít úspěch, protože Subaru se rozhodlo postavit speciální edici Legacy z roku 1993:Subaru Touring Bruce. Reklamy pro společnost natáčí dodnes. Yippee-Ki-Yay!
nikdy nezapomeň na odkaz bruce willis limted edice subaru s názvem touring bruce pic.twitter.com/pGK8O5SvSD
— Ian (@MethDrivethru) 22. února 2021
Někdy může být učení cizího jazyka zklamáním. Možná jste svou angličtinu okořenili údajně exotickými slovy, jen abyste zjistili, jak všední jsou. Rio Grande zní zábavně a cize, dokud se nenaučíte, že je to jen španělština pro „velkou řeku“. Když ve větě upustíte bagetu, můžete se cítit rafinovaně a kulinářsky, dokud se nenaučíte, že je to jen francouzština pro hůl. Víte, jaké je další francouzské slovo pro hůl? La Crosse. Možná si marketingové týmy za Renaultem Le Car a Ferrari La Ferrari myslely, že si hloupí Američané budou myslet, že znějí exoticky. Ale samozřejmě znamenají jen „auto“ a „Ferrari“. Přinejmenším každé další jméno na tomto seznamu se v určité chvíli někomu zdálo jako dobrý nápad. Ale Le Car a La Ferrari jsou jen líní.
