Ne, červená měrka v Pontiac Grand Prix GT z roku 1998 s motorem 3,8 l je
téměř jistě pro motorový olej, nikoli převodovou kapalinu. Automatické převodovky v těchto vozidlech obvykle nemají měrku pro kontrolu hladiny kapaliny. Hladinu převodové kapaliny kontroluje a doplňuje kvalifikovaný mechanik pomocí speciálního vybavení pro přístup k hladině kapaliny.
Důrazně se nedoporučuje pokoušet se přidat převodovou kapalinu metodou odhadu, protože by to mohlo vést k vážnému poškození převodovky.