Jednou z našich nejnovějších franšíz je Garage Living of Denver, kterou vlastní Binh Truong a jeho manželka Tu Kim Le.
Garage Living of Denver je naše první franšíza vlastněná a provozovaná společností Veterans . Otevřel se začátkem tohoto roku a v březnu na Denver Home Show získal cenu Best In Show.
Mysleli jsme si, že příběh Binha a Tua stojí za to sdílet, a nedávno si s námi sedli na rozhovor.
Řekni mi něco o své rodině, Binh.
Jsou to čtyři děti – dvě dívky a dva chlapci. Mému nejmladšímu chlapci je 15 měsíců, mému nejstaršímu chlapci 10 a mým holčičkám 6 a 8.
Nyní jsem vdaná za Tu 19 let. Jsme skoro středoškolští miláčci. Máme opravdu rušný životní styl a vše je zaměřeno na děti. Mít úzkou rodinu je pro nás opravdu důležité.
Narodili jste se a vyrostli v Denveru?
Pocházím z Virginia Beach. Byl jsem tam asi do 15 let a tehdy jsem se přestěhoval do Colorada.
Binh Truong — majitel, Garage Living of Denver
Tu, můžeš mi říct něco o sobě?
Do Colorada jsem přišel z Vietnamu, když mi bylo 12. Jsem finanční ředitel (finanční ředitel) pro společnost se sportovním zbožím a v podstatě za ni vyřizuje vše, od financí přes HR až po zásoby.
Takže oba budete společně provozovat Garage Living of Denver a Tu, budete pokračovat ve společnosti se sportovním zbožím??
(obě odpovědi ) Ano.
Binh, když se podíváte na zkušenosti své manželky s podnikáním, inspirovalo vás to k tomu, abyste přijal výzvu mít také franšízu?
Ano absolutně. V říjnu nebo listopadu 2016 jsme šli na výstavu franšízy v Denveru a chtěli jsme jen vidět, co je venku, a koupili jsme franšízu sportovních potřeb.
Důvod, proč jsme to koupili, byl ten, že jsme to nemohli udělat (Garage Living of Denver ), protože jsem nasazoval za týden. Na výstavě jsem viděl franšízu Garage Living a myslel jsem si, že je v mé uličce a perfektní.
Řekněte mi o nasazení. Je to fascinující příběh, kdy máte čtyři děti a musíte jet do zámoří.
Tu:No, neměli jsme čtyři, když odešel. (oba se smějí )
Binh:Bylo to těžké a nečekané, protože moje jednotka věděla, že budu mít dítě. Dozvěděl jsem se to chvíli před narozením svého syna a řekl jsem:„Děláš si ze mě srandu, že? Můžeš přimět ostatní, aby šli?" Řekli:„Ne, musíte jít. Potřebujeme toho nejlepšího chlapa v Coloradu a ty jsi nejlepší chlap ve státě.“
Jaká byla vaše práce v armádě?
Dělám satelitní komunikaci a ve státě jsou jen čtyři další lidé, kteří to umí. Jsem součástí polního dělostřeleckého týmu a abyste mohli střílet z velkého dělostřelectva a raket, musíte umět mluvit. Mým úkolem je zajistit, aby každý mohl mluvit, abychom mohli plnit úkoly.
Očividně jsem nemohl říct ne a hej, nakonec musím jít. To je to, k čemu jsem se přihlásil a nikdy není vhodná doba na nasazení. Sedl jsem si s manželkou a řekl jsem jí to a to bylo opravdu těžké.
Jak dlouho trvalo vaše nasazení?
Celý proces trval rok. Strávil jsem v zemi něco málo přes devět měsíců, včetně toho, že jsem byl asi dva měsíce v Texasu. Poté mě 31. prosince 2016, před narozením mého syna, poslali do zámoří.
Můžete se v rámci svých možností podělit o něco o tom, co jste zažili v zámoří?
Pracovali jsme v tiché komunikaci jako součást polního dělostřelectva a odpálili jsme rakety země-země a bylo to na podporu operace Air Resolve.
Byl jsem také chvíli v Dubaji kvůli operaci Spartan Shield. Hodně jsem cestoval...Irák, Kuvajt, Quatar, také hodně práce v U.A.E. (Spojené arabské emiráty ) a jen zajistit, aby byly systémy nastaveny tak, aby lidé mohli mluvit.
Tu Kim Le — majitel, Garage Living of Denver
Proč pro vás bylo důležité sloužit své zemi tím, že jste se původně přihlásil do Coloradské národní gardy?
Vyrůstal jsem v trochu rozervané rodině. Nebydlel jsem s tátou ani s mámou, žil jsem s jedním z prarodičů. Pak jsem se přestěhoval do Colorada a potkal Tu.
Ve škole se mi nikdy moc nedařilo, ale s prodejem jsem byl vždy dobrý. Když mi bylo 18, pracoval jsem v autopůjčovně a poté jsem se přesunul do prodeje aut. Jen jsem se odtamtud posouval dál a také jsem se trochu dostal k financím.
Pak jsme měli děti. Obchod s auty ze mě tak trochu udělal ulitu člověka kvůli těžkým hodinám. Máte rozdělené dny volna, dlouhé dny a v některých dnech volna byste stejně museli přijít, protože tam byl jeden z vašich zákazníků. Přesně tak to funguje.
Tu si začala budovat cestu a skutečně viděla, čím se chce živit. Posadili jsme se a povídali si a já řekl:„Chci udělat něco, co pro mé děti opravdu něco znamená.“
To je hlavní důvod, proč jsem vstoupil do armády, kvůli příležitostem, aby moje děti mohly být hrdé na svého tátu. Ve Spojených státech máte opravdu spoustu příležitostí.
Jak byste řekli, že vás vaše vojenská zkušenost změnila?
Rozhodně ano. Vstup do armády vám opravdu dá další představu o tom, jak se může cítit rodina. Ano, mám svou nejbližší rodinu, ale nikdy předtím jsem neměl nic jako skutečného bratra nebo sestru... někoho, komu můžu zavolat, když něco potřebuji, a je tam.
Někdy rodina nemůže udělat pár věcí, ale vždy mohu zvednout telefon a zavolat klukovi a bez váhání je to „v pořádku“. Je to o kamarádství a rozhodně vám to pomůže se strukturou. Nemyslím si, že toho dosáhnete lépe než vstupem do armády.
Když jste se na chvíli vrátili, musí vám to kamarádství chybět?
Absolutně. Rodinu nic nepřekoná, ale chybí mi být v jejich blízkosti. Žiješ s klukama devět měsíců ve stanu a potřebuješ od nich hodně podpory.
Kopete zákopy, abyste pokládali kabely, nebo děláte jiné práce, které se mohou zdát jako ty nejsměšnější věci, které nedávají smysl. Jste vybráni, abyste to udělali, a chlápek vedle vás řekne „Člověče, půjdu do toho s tebou“, jen abyste spolu mohli „obejmou toho cucáka“, jak bychom řekli.
Takže ano, chybí mi to. Mise, které jsme tam dělali, udělaly obrovský rozdíl. Bylo to hezké, ale být zpátky doma je o něco hezčí.
Řekněte mi o tom, jak zařídit spuštění Garage Living of Denver, když jste byli ještě nasazeni.
Když jsem byl v zámoří, zavolala mi Tu, když mi zbývalo asi čtyři nebo pět měsíců do nasazení, a řekla:„Musíme začít pracovat na této další franšíze. Řekl jsem:„Zbláznil ses? Právě jsme získali druhou franšízu!“
A pak jsme začali mít satelitní telefonáty se Stevem Wilkinsem (Garage Living Vice President of Franchise Development ) a Aaron Cash (vedoucí partner Garage Living ), abyste o této příležitosti mohli mluvit více.
Vždy jsme chtěli vlastnit nějaký typ firmy a mysleli jsme si, že je větší než jen pracovat pro někoho. Druhá franšíza nás zaujala, protože to Tu může snadno udělat. Je to velmi na částečný úvazek a je to pro ni opravdu velká zábava.
A chtěl jsem dělat něco, co mě baví. Vždy jsem byl v autech a rád stavím, takže Garage Living byla perfektní.
Co dalšího vás na Garage Living konkrétně lákalo?
Bylo přitažlivé vidět některé obrázky Garage Living a jak garáže, které udělali, vypadaly tak skvěle. Také jsem přemýšlel o všech stavbách, které právě probíhají v Coloradu, ale soustředí se více na kuchyně, koupelny a podlahy.
Myslel jsem, že tyto oblasti jsou příliš nasycené, ale další specializované řemeslo, jako je vylepšování garáží, by se hodilo. Obsahuje trochu všeho, co chci dělat.
Tým Garage Living of Denver vyhrál cenu Best In Show na Denver Home Show začátkem tohoto roku.
Máte také zkušenosti s uzavíráním smluv. Řekněte mi o tom a jak vám to pomůže s Garage Living of Denver.
Zatímco jsem pracoval v prodeji aut, pracoval jsem také pro přítele, který vlastnil malou smluvní společnost. Obrátil domovy a vždycky byly nějaké projekty, na kterých se dalo pracovat. Tak jsem se naučil, jak dělat všechno, jen tím, že jsem dělal docela dost na stavbě.
V roce 2011, poté, co jsem vstoupil do armády a byl rok pryč, jsme si koupili malý dům. Úplně jsem to vykuchal a pak postavil úplně nahoru.
Miluji stavění a tato zkušenost mi pomůže s garážovými projekty, které budeme řešit.
Zmínil jste se, že v Coloradu se teď hodně staví?
děje se spousta věcí. Růst trhu a populace za posledních šest let v Coloradu je směšný. Provoz nikdy nebyl problém a teď je to stop and go.
Ceny domů dramaticky vzrostly a lidé se z těchto domů nemohou vystěhovat, protože stojí příliš mnoho. Co tedy dělají? Rekonstruují a renovují, tak jsem si řekl „Garage Living“. The company specializes in working on high-end homes and that’s what I want to do.
Other than your love of cars, what are some of your other hobbies?
I love the outdoors…camping and fishing. We’ve got a camper and we’ll head up to the mountains. My kids do enjoy that one hobby with me. Well, my girls do. (laughs ) My girls love to fish.
My son is kind of a geek and he gets that from me. He’s into hands-on things, like tearing stuff apart and putting them back together. He loves things like electronics and science. I’m hoping that grows into an interest in vehicles and tinkering and building with them.
