Jelikož je automobil tak přítomen v každodenním životě a tak dlouho, očekává se, že se stane také součástí jazyka. Mnoho automobilových výrazů vstoupilo do běžného jazyka a některé byly dokonce importovány z jiných jazyků, jako je francouzština nebo němčina. V průběhu let se však do slangu nebo žargonu dostalo mnoho odborných termínů a pomocí knih, časopisů, filmů nebo internetu se tyto termíny rozšířily do celého světa. Takže dnes máme docela silný automobilový žargon, který je celosvětově známý a lze jej použít téměř v každé zemi světa. I když nejste automobilový nadšenec, měli byste tyto pojmy znát, protože by vám mohly pomoci lépe porozumět automobilové kultuře.

1) 4 bangery nebo 4 hrnce

Termíny popisující čtyřválcový motor s odkazem na počet válců. Někdy můžete slyšet výraz 6 banger nebo 6 pot, což je stejný princip, ale odkazuje na šestiválcové motory. Často se používá k popisu generického čtyřválcového motoru nebo k popisu svého druhu malého motoru.

2) Šlehač

Obecný termín pro popis špatného, ​​starého, rezavého a nebezpečného auta. Pochází z výrazu „zbitý“ a znamená, že auto je svým majitelem těžce bité a je ve špatném stavu. Používá se, když chcete popsat auto, které potřebuje všechno, ale přesto je trochu použitelné.

3) Beemer

Je to obecný termín pro jakýkoli model BMW, nový nebo starý. Termín pochází z Británie, ale používá se po celém světě. V některých jiných jazycích můžete najít podobné výrazy, ale Beemer je nejběžnější a nejsrozumitelnější.

4) Pozemní člun nebo pozemní jachta

Běžné označení pro velká a starší auta, americká auta nebo velké formální sedany, jako je například Toyota Century. Termíny naznačují, že auta jsou velká jako jachta nebo člun a plují ulicemi. Často se používá pro velká a nepraktická auta, která jsou jako lodě na souši, velké a k ničemu. I když jsou moderní auta stále větší a těžší, tento termín se používá většinou pro starší vozidla.

5) ATF

ATF je zkratka pro Automatic Transmission Fluid a pokaždé, když uslyšíte tato tři písmena, měli byste vědět, že vaše převodovka buď potřebuje vyměnit olej, nebo potřebuje nový olejový filtr.

6) Propláchnutí nebo propláchnutí brzdy

Když v konverzaci v autě uslyšíte slovo „flush“, můžete si být jisti, že dojde k nějaké výměně kapaliny. Pokud je to propláchnutí brzd, dojde k vypuštění nebo výměně brzdové kapaliny, a pokud uslyšíte „propláchnutí chladicí kapaliny“, chladič a nemrznoucí směs jsou připraveny k čištění. K dispozici je také propláchnutí, což znamená, že se vymění olej a propláchne nádrž, což znamená, že se palivová nádrž vyčistí.

7) LOF

To znamená „lube, oil, and filter“ a jde v podstatě o pravidelnou výměnu oleje, která zahrnuje nový olej pro váš motor a nový olejový filtr.

8) Nalaďte se

Jedná se o jeden z nejčastějších pojmů popisujících seřízení, opravu a vytřídění jakékoli automobilové součásti. Pokud chcete něco vyladit, nechcete to vyměnit nebo úplně opravit, ale chcete, aby to fungovalo lépe. Tento termín lze použít pro různé věci, jako je vyladění vstřikovacího systému, vyladění motoru atd.