V angličtině se vozidla často označují jako „it“, což je rodově neutrální zájmeno. Někteří lidé si však mohou vozidla personifikovat a přiřadit jim pohlaví, jako například nazývat auto „ona“ nebo náklaďák „on“.
V jiných jazycích mohou mít vozidla přiřazená konkrétní pohlaví. Například v němčině se auta obvykle označují jako „umřít“, což je podstatné jméno ženského rodu.
Pohlaví vozidla je nakonec možné interpretovat a může záviset na jednotlivci nebo kontextu, ve kterém se o vozidle diskutuje.