K dekódování čísla motoru Citroen C5 můžete použít následující tabulku:
První dvě postavy | Typ motoru
------------ | ---------------
DV | 2,0 l HDi diesel
DW | 2,2l HDi diesel
EW | Benzín 2,0 l 16V
EP | 1,6litrový benzín THP
TU | 1,4 litru benzín
Třetí a čtvrtý znak | Rok
------------ | ---------------
01-09 | 2001-2009
10-19 | 2010-2019
20-29 | 2020–2029
Pátý a šestý znak | Měsíc
------------ | ---------------
A | leden
B | únor
C | Pochod
D | duben
E | květen
F | červen
G | červenec
H | srpen
já | září
J | říjen
K | listopad
L | prosinec
Poslední čtyři znaky | Sériové číslo
------------ | ---------------
0001-9999 | Jedinečné sériové číslo pro každý motor
Pokud má například Citroen C5 číslo motoru DV4E12345678 , kód motoru by byl DV , což naznačuje, že se jedná o naftový motor 2,0 l HDi. Produkční kód by byl 4E , což znamená, že motor byl vyroben v dubnu 2014. Sériové číslo by bylo 12345678 , což je jedinečné číslo pro daný motor.