* Ovládání počítače: Strategie elektronického řízení převodovky se během těch let mírně změnila. Převodovka z roku 1999 může mít jiné rozhraní PCM (Powertrain Control Module) než počítač Tahoe z roku 1996. To by mohlo vést k problémům s řazením, nesprávnému provozu nebo dokonce poškození, pokud nejsou plně kompatibilní.
* Interní rozdíly: Ačkoli jsou obecně stejné, mohou existovat drobné vnitřní rozdíly v tělesech ventilů, měničích točivého momentu nebo jiných součástech. I když jsou tyto drobné rozdíly často zaměnitelné, není zaručeno, že budou bez problémů kompatibilní.
Ve zkratce: Je pravděpodobné, že to bude fungovat, ale není to zaručeno. Výměna *může* vyžadovat přeprogramování PCM nebo dokonce kompletní výměnu řadiče převodovky, aby fungovala správně. Než budete pokračovat, je nejlepší zkontrolovat konkrétní čísla dílů na obou převodovkách a případně se poradit se specialistou na převodovky nebo s renomovaným dodavatelem dílů převodovky, aby potvrdili kompatibilitu. Jednoduchá výměna šroubů není vždy jistá.