Pokud je hladina převodové kapaliny nízká, nemůže správně mazat ozubená kola, hřídele a další vnitřní součásti převodovky. To může způsobit jejich přehřátí, předčasné opotřebení a nakonec selhání. Kromě toho může nedostatek převodové kapaliny také způsobit prokluzování převodovky nebo nepravidelné řazení.
Je důležité pravidelně kontrolovat hladinu převodové kapaliny a podle potřeby kapalinu doplňovat. Pokud je v převodovce málo kapaliny, je dobré zavézt vůz ke kvalifikovanému mechanikovi, aby jej zkontroloval.
