Chevy Tracker z roku 2003 (v závislosti na tom, zda má automatickou nebo manuální převodovku) nemá měrku pro kontrolu nebo doplnění převodové kapaliny jako některá starší vozidla. Hladinu převodové kapaliny kontroluje a doplňuje mechanik pomocí specializovaného zařízení. Pro průměrného řidiče není žádný snadno dostupný plnicí port.
Neměli byste se proto pokoušet doplňovat převodovou kapalinu sami. Nesprávné přidání kapaliny může způsobit vážné poškození převodovky. Vezměte svůj Tracker ke kvalifikovanému mechanikovi nebo specialistovi na převodovky pro kontrolu nebo výměnu převodové kapaliny.