* 5stupňová manuální: To byla standardní volba u mnoha výbav.
* 6stupňová automatická dvouspojková převodovka PowerShift: To bylo také k dispozici na několika výbavách. (Všimněte si, že tento přenos měl některé známé problémy se spolehlivostí v dřívějších modelových letech; postupem času však došlo ke zlepšení a zda tyto problémy stále významně ovlivnily modely 2014, je diskutabilní a závisí na údržbě.)
Abyste si byli jisti, jakou převodovku má konkrétní Ford Fiesta 2014, musíte zkontrolovat dokumentaci k vozidlu (příručku majitele nebo nálepku na okno) nebo jeho identifikační číslo vozidla (VIN).
