Jakým způsobem teče voda z motoru do jádra topení v mém Chevy Nova z roku 1970?

V Chevy Nova z roku 1970 proudí chladicí kapalina z motoru do jádra topení v sérii konfigurace. To znamená, že chladicí kapalina proudí z motoru, *přes* jádro topení a pak zpět do motoru. Nerozděluje se na samostatné větve; je to jedna nepřetržitá smyčka. Ventil ohřívače řídí, zda chladicí kapalina protéká jádrem ohřívače nebo jej obchází.