* Branding a odznaky: Nejviditelnějším rozdílem je jméno a odznak. El Camino mělo na sobě emblém Chevrolet motýlka, zatímco Caballero používalo značku GMC zaměřenou na nákladní automobily.
* Mřížky a přední obložení: I když jsou masky chladiče a přední nárazníky celkově podobné, měly jemné stylistické rozdíly, které je vizuálně odlišovaly od produktů Chevrolet a GMC. Caballero mělo často více „náklaďákový“ vzhled v designu mřížky chladiče.
* Vnitřní obložení: Interiéry obsahovaly různé ozdobné prvky, volanty, detaily přístrojové desky a materiály čalounění, které posílily příslušnou identitu značky. Jednalo se spíše o jemné variace než o velké přepracování.
* Volitelné vybavení: I když oba nabízely podobnou škálu možností, mohly existovat drobné rozdíly v dostupných balíčcích nebo specifických funkcích.
* Marketing a cílové publikum: I když je GM mechanicky podobný, pravděpodobně se zaměřil na mírně odlišné demografické skupiny. El Camino bylo prodáváno v širším měřítku, zatímco Caballero mohlo být umístěno tak, aby oslovilo kupující, kteří preferovali vnímanou robustnost a mírně luxusnější image (v té době) spojované s nákladními vozy GMC.
Stručně řečeno, El Camino a Caballero z roku 1979 byly v podstatě dvojčata pod kůží, odlišená především stylingovými prvky a marketingem, aby je v rámci řady GM jemně odlišila.