Je tu však zásadní upozornění: Ford Ranger z roku 1997 neměl vždy měrku. Některé modely se spoléhaly na plnicí zátku, která vyžadovala specifické nástroje a postupy. Proto si před přidáním jakékoli kapaliny prostudujte uživatelskou příručku. Definitivně zobrazí umístění měrky převodové kapaliny nebo plnicí zátky a správný typ převodové kapaliny, který se má použít. Přidání nesprávného typu kapaliny může vážně poškodit převodovku.