* Typ převodovky: Modelový rok 1999 pravděpodobně používá 4L60E (nebo možná 4L65E v závislosti na možnostech). Nákladní vůz 5,7L z roku 1997 může používat 4L60E, ale je také možné, že bude mít úplně jinou převodovku v závislosti na konkrétních možnostech. I když jsou oba 4L60E, mohou existovat vnitřní rozdíly, které brání kompatibilitě.
* Vzory šroubů: I když je typ převodovky stejný, vzory šroubů pro montáž na blok motoru se mohou u motorů 5,3 l a 5,7 l lišit.
* Převodový případ: Dosedací plocha rozdělovací převodovky 4x4 na převodovce se bude téměř jistě lišit a bude vyžadovat jinou rozdělovací převodovku.
* Ovládání počítače: Systémy řízení převodovky jsou mezi oběma modelovými roky odlišné a nekompatibilní.
Stručně řečeno, i když se převodovky mohou *jevit* podobně, mnoho detailů činí tuto výměnu extrémně nepravděpodobnou, že bude fungovat bez významných úprav (pokud je to vůbec možné), což může vyžadovat rozsáhlou výrobu a zakázkové díly. Bylo by mnohem jednodušší a nákladově efektivnější najít převodovku speciálně navrženou pro nákladní automobil 1997 5,7L.