Jméno Subaru bylo pro automobilku vybráno kvůli spojení s hvězdokupou Plejády, která je prý symbolem jednoty a pospolitosti. Šest hvězd Plejád prý také představuje šest zakladatelů společnosti Subaru.
Název Subaru je navíc také slovní hříčkou, neboť jej lze vyložit jako „subar“ (výborný) a „aru“ (být). To je přiléhavý název pro automobilku, která se snaží vyrábět vynikající vozidla.