Obecné podmínky:
* motorové auto: Obecný termín pro jakékoli železniční vozidlo s vlastním pohonem.
* auto s vlastním pohonem: Jednoduchý a popisný termín.
* Railcar: Široký termín, který se může odkazovat na jakékoli auto na železniční trati, ale často znamená samohlněnou jednotku.
Specifické typy:
* lokomotiva nafty: Samohybné auto, které používá k generování energie dieselový motor.
* Elektrická lokomotiva: Samohybné auto, které používá elektrické motory ke generování energie.
* Railbus: Malé, lehké automobilové automobily používané pro osobní služby na větvích nebo na krátkodobé trasy.
* více jednotek (MU): Samohybné auto, které je navrženo tak, aby bylo spojeno s jinými podobnými vozy, často používanými pro osobní vlaky.
* Diesel-Electric Locomotive: Typ lokomotivy, která používá dieselový motor k výrobě elektřiny pro elektrické motory.
* elektrická vícenásobná jednotka (emu): Více jednotky poháněné elektřinou.
Nejlepší termín k použití závisí na konkrétním kontextu. Pokud máte na mysli obecné auto s vlastním pohonem, bylo by vhodné „motorové auto“ nebo „auto s vlastním pohonem“. Pokud odkazujete na konkrétní typ automobilu, měli byste použít konkrétnější termín.
