Chevrolet Sonic nahradil Aveo, protože Chevrolet chtěl
změnit značku vozu a zlepšit jeho image na trhu. Aveo, zvláště ve svých dřívějších iteracích, mělo pověst poněkud základního a levného auta, někdy spojeného s nižší kvalitou. Chevrolet cítil, že název „Aveo“ u amerických kupujících příliš nerezonoval a nevyjadřoval vylepšení, která provedli v designu a vlastnostech vozu.
Název „Sonic“ byl zvolen proto, aby působil mladistvěji, energičtěji a sportovněji a lépe odrážel aktualizovaný styl a jízdní dynamiku vozu ve srovnání s jeho předchůdcem Aveo. V podstatě šlo o marketingovou strategii, která měla přilákat širší a potenciálně bohatší zákaznickou základnu.
