Způsobí příliš mnoho převodové kapaliny přehřátí vozu?

Odpověď je ne.

Přidání příliš velkého množství převodové kapaliny může způsobit problémy s převodovkou, jako je prokluzování nebo škubání, ale nezpůsobí přehřátí vozu.